OConly caches: Unterschied zwischen den Versionen

OConly caches (Quelltext anzeigen)

Version vom 30. Dezember 2015, 16:10 Uhr

82 Bytes hinzugefügt , 30. Dezember 2015

→‎Wie finde ich OConlys

Siggiiiiii

366

Bearbeitungen

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 An OConly is a geocache that is '''only''' listed at '''OC''', meaning Opencaching.de. The geocache owner enabled the OConly attribute in the geocache's listing. These exclusive OC geocaches are the "heart" of Opencaching.de - you can not find them anywhere else. You can support Opencaching.de by publishing OConly geocaches. Currently there are 6000 geoaches with the OConly attribute and additional 3000 OConlys without the attribute.
-== Wie finde ich OConlys ==
+== How do I find OConlys ==
-Auf unserer Opencaching-[http://www.opencaching.de/map2.php Karte] kannst du unten bei 'Attribute' auf 'OConly' klicken. Dann werden dir nur Caches mit OConly-Attribut angezeigt. Stattdessen kannst du auch unter 'Ausblenden' das Häkchen bei 'auf GC gelistet' entfernen. Dann werden Dir nur Caches angezeigt, bei denen der Besitzer keinen GC-[[Wegpunkte|Wegpunkt]] angegeben hat - also auch die OConlies ohne Attribut.
+An easy way to find OConlys is to enable the OCOnly attribute as filter option on the [http://www.opencaching.de/map2.php Opencaching map]. Afterwards you will only see the OConlys on the map.
-Da die externen Wegpunkte nicht immer eingetragen werden, unterhält das [[Datenpflege]]team zusätzlich eine Liste mit weiteren GC-Wegpunkten, die in den [[Listing|Cachelistings]] fehlen. Auch diese Caches werden mit ausgeblendet.
+You could also activate the filter option "hide GC listings". This filter hides all geocache listings which contain a link to geocaching.com. Theoretically the remaining geocaches are OConlys without the corresponding attribute enabled. However, some owners do not add links to additional geocache listings on geocaching.com. Therefore using the option "hide GC listings" is not foolproof. The data maintenance team has a list of redundant listed geocaches. These geocaches will also be hidden.
-; Die OConly-Karte
+; The OConly map
-Eine weitere Möglicheit ist die [http://oconly.de OConly-Karte], die nicht von Opencaching.de betrieben wird, aber ebenfalls die Daten des [[Datenpflege]]teams verwendet.
+You can also use the [http://oconly.de OConly map]. This map is at an external website and not part of Opencaching.de. The OConly map is using the geocache data from Opencaching.de.
 :<imagemap>
@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 </imagemap>
-* Wennn du auf das rechte Symbol (non-GC) klickst erscheinen alle Caches, die auf Opencaching, aber nicht auf geocaching.com gelistet sind - das heißt alle OConlies und ein paar Caches, die es auch auf sonstigen Plattformen wie Navicache gibt.
+* If you click on the right symbol (non-GC) all geocaches are displayed which have a listing on Opencaching.de but not on geocaching.com. The result contains all OConlys and some geocaches with multiple listings on other websites like Navicache.
-* Das mittlere, blaue Symbol zeigt nur Caches mit OConly-Attribut an.
+* If you click on the OConly symbol in the middle only geocaches with the enabled OConly attribute are displayed.
-* Das  ?  zeigt alle OConly-Caches an, bei denen die OC-Datenpfleger nicht herausfinden konnten, ob sie noch findbar und logbar sind. Du kannst uns unterstützen, indem du solche Caches in deiner Gegend suchst und loggst, und uns mit dem Link über der [http://oconly.de?auswahl=1 OConly-Karte] Rückmeldungen gibst.
+* The ? symbol displays OConly geoaches with an unclear status, meaning the data maintenance team has indication the geocache might not be hidden anymore. You can support the data quality by seeking those geocaches and reviewing them. Please, give us feedback on the [http://oconly.de?auswahl=1 OConly map].
 == How do I mark a geocache as OConly? ==